| 1. | Well when the angel appeared they were full of fear
天使出现时他们只感到恐惧。 |
| 2. | So go after them with your strong wind , and let them be full of fear because of your storm
愿你使他们满面羞耻，好叫他们寻求你耶和华的名。 |
| 3. | And all israel , hearing of it , will be full of fear , and no one will again do such evil as this among you
以色列众人都要听见害怕、就不敢在你们中间再行这样的恶了。 |
| 4. | [ bbe ] but when the people saw it they were full of fear , and gave glory to god who had given such authority to men
众人看见都惊奇、就归荣耀与神因为他将这样的权柄赐给人。 |
| 5. | But they were full of fear , and said , the two kings have gone down before him : how may we keep our place
他们却甚惧怕、彼此说、二王在他面前尚且站立不住、我们怎能站得住呢。 |
| 6. | [ bbe ] and wonder overcame them all , and they gave glory to god ; and they were full of fear , saying , we have seen strange things today
众人都惊奇、也归荣耀与神、并且满心惧怕、说、我们今日看见非常的事了。 |
| 7. | So abimelech got up early in the morning and sent for all his servants and gave them word of these things , and they were full of fear
亚比米勒清早起来，把他的众臣仆召来，将这一切事说给他们听；那些人都很惧怕。 |
| 8. | Their hearts will be full of fear ; pains and sorrows will overcome them ; they will be in pain like a woman in childbirth ; they will be shocked at one another ; their faces will be like flames
8他们必惊惶悲痛愁苦必将他们抓住他们疼痛、好像产难的妇人一样彼此惊奇相看、脸如火焰。 |
| 9. | Now the men were full of fear because they had been taken into josephs house and they said , it is because of the money which was put back in our bags the first time ; he is looking for something against us , so that he may come down on us and take us and our asses for his use
18他们因为被领到约瑟的屋里、就害怕、说、领我们到这里来、必是因为头次归还在我们口袋里的银子、找我们的错缝、下手害我们、强取我们为奴仆、抢夺我们的驴。 |
